Pressemitteilung
Viele Menschen fliehen vor den kalten Temperaturen in Deutschland in wärmere Gefilde. Der Jourist Weltübersetzer hilft bei der Kommunikation im Ausland und kennt die wichtigsten 2.200 Sätze in inzwischen 34 Sprachen. In der neuen Version 2.5 vom Sprachführer ist nun auch Kroatisch mit dazugekommen – Kroatien-Urlauber wird es freuen. Zur Feier der neuen Version kostet die App nur heute 89 Cent statt 8,99 Euro.
Der Jourist Weltübersetzer ist ein mobiles Sprachengenie. Die App enthält 2.200 handverlesene Sätze, die auf Reisen und im Urlaub immer wieder zum Einsatz kommen.
Sie lassen sich in der Universal-App für das iPhone und für das iPad ganz leicht aufrufen – und das auch offline, um Roaming-Gebühren zu sparen. Die entsprechenden Sprachmodule müssen nur vor dem Antritt der Reise einmalig auf das Apple-Gerät heruntergeladen werden.
Dann ist die App dazu in der Lage, die einzeln illustrierten deutschen Phrasen in 34 Sprachen zu übersetzen. Die Übersetzung lässt sich sofort als Text auf dem Bildschirm lesen. Sie wird aber auch gern von einem Muttersprachler laut ausgesprochen – so kann man sein iPhone auch für sich sprechen lassen und es einem Gegenüber direkt ans Ohr halten.
Die einzelnen Texte sind nach Situationen aufgeteilt. So lassen sich schnell die richtigen Floskeln finden, die der Reisende auf dem Flughafen, im Restaurant, im Hotel oder auf dem Markt benötigt. Natürlich steht auch eine Suche bereit. Besonders häufig abgerufene Sätze lassen sich als Favoriten speichern. So lassen sie sich vor Ort besonders schnell wiederfinden. Eine integrierte Lerneinheit nach dem Karteikasten-Prinzip hilft sogar dabei, die Übersetzungen auswendig zu lernen.
Ab sofort liegen 34 Sprachen in der App vor: Englisch (britisch), Englisch (amerikanisch), Französisch, Spanisch (Spanien), Spanisch (Lateinamerika), Italienisch, Portugiesisch (Portugal), Portugiesisch (Brasilien), Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Russisch, Bulgarisch, Griechisch, Ungarisch, Rumänisch, Türkisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Hebräisch, Farsi, Thai, Hindi, Katalanisch, Ukrainisch, Kroatisch und Vietnamesisch. Die Sprache Kroatisch ist in der Version 2.5 neu hinzugekommen.
Igor Jourist, Geschäftsführer der Jourist Verlags GmbH: “Wir wissen von vielen Urlaubern, dass ihnen der Jourist Weltübersetzer im Ausland schon in vielen kniffligen Situationen zur Seite gestanden hat. Nun bieten wir die App für eine begrenzte Zeit so preiswert wie nie zuvor an. 89 Cent – das ist ein echtes Schnäppchen!”
Jourist Weltübersetzer 2.5 als Universal-App im App Store
Der Jourist Weltübersetzer 2.5 (89,6 MB) steht in der Kategorie “Reisen” als Universal-App im iTunes App Store zum Download bereit. Die App setzt iOS 5.0 oder höher voraus und kostet regulär 8,99 Euro. Nur heute am 6. November wird der Preis auf 89 Cent gesenkt.
Related posts:
- Rezeptefan 2 als Universal-App für iPhone & iPad: Riesenkochbuch aus dem Jourist Verlag nun mit 480 Rezepten – bis zum 30.10. nur 79 Cent statt 2,99 Euro
- Weltstädte. Der Audioführer: Jourist Verlag mit einer reiselustigen Universal-App für iPhone & iPad – zum Start nur 79 Cent statt 3,99 Euro
- Jourist Weltübersetzer 2.0 nur 3,99 statt 7,99 Euro: Universal-App für iPhone und iPad nun schlanker, mit neuer Oberfläche und fit für das Retina-Display des iPad 3
- Jourist Weltübersetzer 2.0.3 bis Mittwoch nur 4,49 statt 8,99 Euro: Universal-App für iPhone und iPad mit zwei neuen Sprachen!
